-
1 длительная операция
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > длительная операция
-
2 длительная операция
1) Military: extended operation2) Mechanics: time-consuming operationУниверсальный русско-английский словарь > длительная операция
-
3 длительная операция
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > длительная операция
-
4 длительная спускоподъёмная операция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительная спускоподъёмная операция
-
5 длительная работа
единичная операция; полудуплексная работа — single operation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > длительная работа
-
6 длительная спускоподъёмная операция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > длительная спускоподъёмная операция
-
7 длительная спускоподъемная операция
Oil: long runУниверсальный русско-английский словарь > длительная спускоподъемная операция
-
8 длительная спускоподъемная операция
Русско-английский словарь по нефти и газу > длительная спускоподъемная операция
-
9 time-consuming operation
Англо-русский словарь по машиностроению > time-consuming operation
-
10 time-consuming operation
string operation — операция над строками; строковая операция
single operation — единичная операция; полудуплексная работа
matrix operation — матричная операция; операция над матрицей
English-Russian big polytechnic dictionary > time-consuming operation
-
11 time-consuming operation
длительная операция, операция, требующая больших затрат времени
Англо-русский словарь по робототехнике > time-consuming operation
-
12 extended operation
длительная операция; продолжительные боевые действия -
13 длительный
1. durational2. prolonged3. continuous4. of long standingдлительный; застарелый — of long standing
5. time-consuming6. long-run7. long-term8. lengthy9. long-continued10. long-haul11. long-laying12. protracted13. long; protracted; lengthy14. lastingСинонимический ряд:долго (прил.) длинно; долго; долговременно; продолжительноАнтонимический ряд: -
14 time-consuming operation
1) Строительство: трудоёмкая операция2) Вычислительная техника: длинная операция, операция, требующая больших затрат времени3) Механика: длительная операцияУниверсальный англо-русский словарь > time-consuming operation
-
15 extended operation
1) Военный термин: длительная операция, продолжительные боевые действия2) Техника: продолжительная работа3) Математика: расширенная операция -
16 long run
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > long run
-
17 long run
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > long run
-
18 continuous operation
1) Техника: бесперебойная эксплуатация, беспрерывная эксплуатация, длительная работа, длительная эксплуатация, непрерывный режим, непрерывный режимы резания, непрерывный режимы резания работы, эксплуатация в длительном режиме, эксплуатация в непрерывном режиме2) Строительство: длительно-непрерывный режим, непрерывный процесс строительства3) Математика: непрерывная операция4) Лесоводство: непрерывная загрузка (машины, аппарата)5) Металлургия: непрерывное производство6) Электроника: режим незатухающих колебаний, режим непрерывных колебаний7) Нефть: непрерывная работа8) Холодильная техника: непрерывная производственная операция9) Деловая лексика: круглосуточная работа в непрерывному режиме, непрерывная эксплуатация, работа в непрерывном режиме, бесперебойная работа10) Полимеры: непрерывный процесс11) Автоматика: непрерывное действие, непрерывное воздействие (регулятора)12) Контроль качества: непрерывный режим работы13) Робототехника: непрерывная операция (в отличие от дискретной)14) Электротехника: непрерывный режим (работы)15) ГОСТ: продолжительный режим работы (ГОСТ Р 50267.0-92) -
19 Dauerbetrieb
m длительная эксплуатация ж.; длительный режим м. работы; непрерывная операция ж.; непрерывная работа ж.; непрерывная эксплуатация ж.; непрерывное производство с.; непрерывный режим м.; продолжительная эксплуатация ж.; продолжительный режим работы; установившийся режим м. (напр., на трассе)m длительная эксплуатация ж.; длительный режим м. работы; непрерывная операция ж.; непрерывная работа ж.; непрерывная эксплуатация ж.; непрерывное производство с.; непрерывный режим м.; продолжительная эксплуатация ж.; продолжительный режимм. работы; установившийся режим м. (напр., на трассе)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dauerbetrieb
-
20 long run
длительная спускоподъёмная операция
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
долгосрочный период
В макроэкономике: период, достаточно долгий для такого изменения всех производственных факторов, чтобы производство и уровень цен достигли своего равновесного состояния (уровня долгосрочного равновесия); в микроэкономике: период достаточно длительный для того, чтобы фирма под влиянием изменившейся рыночной ситуации могла изменить объемы используемых факторов производства или же достаточный для того, чтобы она полностью приспособилась к внешнему изменению цен. Надо указать, однако, что разделение долгосрочного и краткосрочного периодов не только проводится по-разному в разных областях экономики (напр. в анализе спроса и предложения, оценке бизнеса, оценке эффективности инвестиционных проектов), но и по-разному трактуется многими авторами. См. Горизонт планирования, Горизонт прогнозирования.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long run
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Операция Кэ — Война на Тихом океане … Википедия
длительная спускоподъёмная операция — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN long run … Справочник технического переводчика
Операция "Оверлорд" — Нормандская десантная операция Вторая мировая война Высадка десанта антигитлеровской коалиции на пляже «Омаха». Дата … Википедия
Операция Overlord — Нормандская десантная операция Вторая мировая война Высадка десанта антигитлеровской коалиции на пляже «Омаха». Дата … Википедия
Операция «Overlord» — Нормандская десантная операция Вторая мировая война Высадка десанта антигитлеровской коалиции на пляже «Омаха». Дата … Википедия
Операция «Оверлорд» — Нормандская десантная операция Вторая мировая война Высадка десанта антигитлеровской коалиции на пляже «Омаха». Дата … Википедия
Нормандская операция — Вторая мировая война … Википедия
Кёнигсбергская операция — Великая Отечественная война Дата 6 9 апреля 1945 Место Кёнигсберг, Германия (ныне Калининград, Россия) … Википедия
Нормандская операция (1944) — Нормандская десантная операция Вторая мировая война Высадка десанта антигитлеровской коалиции на пляже «Омаха». Дата … Википедия
Киевская оборонительная операция 1941 — КИ́ЕВСКАЯ ОБОРОНИ́ТЕЛЬНАЯ ОПЕРÁЦИЯ 1941, операция войск Юго Зап. фр., проведённая 7 июля – 26 сент. с целью отражения наступления нем. фаш. войск на киевском направлении. После Приграничных сражений 1941 войска Юго Зап. фр. (5 я, 6 я, 12 я и … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
ОЗУ — Запрос «ОЗУ» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Простейшая схема взаимодействия оперативной памяти с ЦП Оперативная память (также оперативное запоминающее устройство, ОЗУ) в информатике память, часть системы памяти ЭВМ, в которую … Википедия
